Arte, Cultura, and Victoria: Artista Profesora Chilena and KLAS Triumph in ‘Vícejazyčnost je bohatství 2024‘

ES

La profesora chilena de arte Macarena Barra, de la escuela Základní škola a mateřská škola KLAS s.r.o. (skolaklas.cz) en Pardubice, lideró un proyecto artístico que se coronó con el primer lugar en el concurso "Vícejazyčnost je bohatství 2024", en la categoría "Trabajos colectivos – niños mayores".

El equipo de estudiantes creó un impresionante mural inspirado en las olimpiadas, que adorna los muros de su escuela. Este proyecto no solo simboliza el esfuerzo y la creatividad, sino que también celebra la diversidad cultural y el trabajo en equipo que caracteriza a la comunidad educativa de KLAS.

La ceremonia de premiación se llevó a cabo el pasado viernes 22 de noviembre de 2024 y fue transmitida en línea. Puedes revivir el emocionante momento y ver la participación del equipo desde el minuto 1:00:00 en el siguiente enlace: https://www.youtube.com/watch?v=cNEfqUrCJTQ.

Felicitamos a Macarena Barra y a todos los estudiantes y colaboradores de KLAS por este importante logro. Su mural no solo es un homenaje al deporte y la multiculturalidad, sino también un reflejo del talento que existe en la integración cultural entre Hispanoamérica y la República Checa.

EN

Chilean art teacher Macarena Barra, from Základní škola a mateřská škola KLAS s.r.o. (skolaklas.cz) in Pardubice, led an artistic project that earned first place in the "Vícejazyčnost je bohatství 2024" competition, in the "Group Work – Older Children" category.

The student team created an impressive mural inspired by the Olympics, which now decorates the walls of their school. This project symbolizes not only effort and creativity but also celebrates cultural diversity and teamwork, hallmarks of the KLAS school community.

The award ceremony took place on Friday, November 22, 2024, and was broadcast online. You can relive the exciting moment and watch the team’s participation starting at 1:00:00 in the following link: https://www.youtube.com/watch?v=cNEfqUrCJTQ.

We congratulate Macarena Barra and all the students and collaborators of KLAS on this important achievement. Their mural is not only a tribute to sports and multiculturalism but also a reflection of the talent that thrives in the cultural integration between Latin America a nd the Czech Republic.

CZ

Chilská učitelka umění Macarena Barra ze školy Základní škola a mateřská škola KLAS s.r.o. (skolaklas.cz) v Pardubicích vedla umělecký projekt, který získal první místo v soutěži „Vícejazyčnost je bohatství 2024“ v kategorii „Kolektivní práce – starší děti“.

Tým studentů vytvořil působivou nástěnnou malbu inspirovanou olympiádou, která nyní zdobí zdi jejich školy. Tento projekt symbolizuje nejen úsilí a kreativitu, ale také oslavuje kulturní rozmanitost a týmovou práci, což jsou charakteristické rysy školní komunity KLAS.

Slavnostní vyhlášení vítězů proběhlo v pátek 22. listopadu 2024 a bylo vysíláno online. Můžete si znovu vychutnat tento vzrušující okamžik a podívat se na účast týmu od 1:00:00 na následujícím odkazu: https://www.youtube.com/watch?v=cNEfqUrCJTQ.

Gratulujeme Macareně Barře a všem studentům a spolupracovníkům školy KLAS k tomuto významnému úspěchu. Jejich nástěnná malba je nejen poctou sportu a multikulturalismu, ale také odrazem talentu, který vzkvétá v kulturní integraci mezi Latinskou Amerikou a Českou republikou.